Podwilk / Polska

Toronto / Kanada

Gliwice / Polska

Sędziszów Małopolski / Polska

Sintra / Portugalia

XVII EDYCJA „RZESZÓW CARPATHIA FESTIVAL” 2021
20 – 22 SIERPNIA w FILHARMONII PODKARPACKIEJ!

GOŚĆ HONOROWY - JACEK CYGAN!
GWIAZDY FESTIWALU - RALPH KAMIŃSKI, KASIA MOŚ, MICHAŁ RUDAŚ, BARTOSZ LISTWAN!
W KONKURSIE – ZŁOTA PIĘTNASTKA

Mamy to! Złota Piętnastka została wybrana! Jurorzy zdecydowali, kto wystąpi w konkursie XVII edycji „Rzeszów Carpathia Festival” Międzynarodowego Festiwalu Piosenki 2021. Na scenie Filharmonii Podkarpackiej, 20-22 sierpnia, znów staną artyści polscy i zagraniczni, by stoczyć muzyczną bitwę o nagrodę Grand Prix. Wyjątkowo zapowiadają się koncerty gwiazd. Z największymi przebojami Jacka Cygana wystąpią m. in. Ralph Kamiński, Kasia Moś, Michał Rudaś i Bartosz Listwan. Będą niespodzianki i wzruszenia. Kultowe teksty Jacka Cygana przypomną również uczniowie Centrum Sztuki Wokalnej w koncercie pt. „Czas nas uczy pogody”. On sam również zaśpiewa jedną z najpiękniejszych swoich piosenek - „Łatwopalni”. Sponsorem Głównym tegorocznej edycji festiwalu jest Bank Gospodarstwa Krajowego.

„Rzeszów Carpathia Festival” odbędzie się w stolicy Podkarpacia już po raz siedemnasty. Pierwsza edycja, pod nazwą I Ogólnopolski Festiwal Piosenki Polskiej Rzeszów, miała miejsce w 2005 roku. Pomysłodawczynią Festiwalu jest Anna Czenczek – Dyrektor ,,Rzeszów Carpathia Festival” oraz Dyrektor Centrum Sztuki Wokalnej w Rzeszowie. Już od II edycji Festiwal ma status międzynarodowego i, obok polskich, gościł artystów z takich krajów jak: Norwegia, Łotwa, Litwa, Białoruś, Ukraina, Rosja, Kazachstan, Azerbejdżan, Izrael, Mołdawia, Rumunia, Bułgaria, Serbia, Węgry, Słowacja, Czechy, Niemcy, Francja czy Włochy. Od IV edycji wymogiem wzięcia udziału w eliminacjach jest zaprezentowanie piosenki autorskiej, co czyni go wyjątkowym w kalendarzu europejskich festiwali i przyciąga utalentowanych młodych twórców. Ogromna liczba zgłoszeń sprawia, że przez eliminacyjne sito przechodzą naprawdę wyjątkowe wykonania.

Złota Piętnastka walczy o Grand Prix.

W tym roku Jury kwalifikacyjne w składzie: Tomasz Filipczak – przewodniczący, Maciej Błażewicz i Maciej Gnatowski po przesłuchaniu niemal 100 autorskich piosenek, zakwalifikowało Złotą Piętnastkę najlepszych wokalistów, którzy otrzymają zaproszenie do Rzeszowa i zaśpiewają z towarzyszeniem Orkiestry Festiwalowej.

- Cieszy tak wielkie zainteresowanie rzeszowskim festiwalem. Z nowymi utworami wracają osoby, które próbowały swych sił podczas poprzednich edycji Carpathia Festival. Wśród setki nadesłanych nagrań jest bardzo dużo utworów o wysokim poziomie. Tak wykonawczym, jak i kompozytorskim oraz tekstowym. Wyłonienie Złotej Piętnastki nie było łatwe, za to spodziewam się, że występ w Rzeszowie tych, którzy się w niej znaleźli, będzie dużą przyjemnością zarówno dla jury podejmującego decyzję o przyznaniu nagród, jak i dla festiwalowej publiczności. - mówi Tomasz Filipczak.

Główną nagrodą w festiwalu jest promocja zwycięzcy w postaci dofinansowania wydania płyty lub kosztów organizacji trasy koncertowej – 15.000 zł, zaproszenie do koncertu w przyszłorocznej edycji festiwalu oraz pamiątkowa statuetka. Jury przyzna również następujące nagrody: za I, II i III miejsce oraz nagrody specjalne za największą osobowość sceniczną. Wśród fundatorów nagród znajduje się m. in. Stowarzyszenie Autorów Wykonawców Utworów Muzycznych i Słowno – Muzycznych SAWP w Warszawie, Przewodniczący Sejmiku Województwa Podkarpackiego, Polskie Radio Rzeszów i Gazeta Codzienna Nowiny.

Lista wykonawców zakwalifikowanych do XVII Międzynarodowego Festiwalu Piosenki
„Rzeszów Carpathia Festival”, 20 – 22 sierpnia 2021

1. Diogo Almeida – „Mundo Mudou” - SINTRA/PORTUGALIA
2. Magdalena Białorucka – Ogorzelec - „MankaSędziszowianka” – SĘDZISZÓW MAŁOPOLSKI/POLSKA
3. Gabriela Blacha – „Kiedy zrozumiem” – GLIWICE/POLSKA
4. Anna Cyzon & Paweł Nawrocki – „Pierwszy raz” - TORONTO/KANADA
5. Szymon Grzybacz – „Malinowy” – PODWILK/POLSKA
6. Sehrii Lazanovskyi –„Nayridinishi lyudy” - IVANO-FRANKIVSK/UKRAINA
7. Diana Leshynska – „Tobi” - IVANO-FRANKIVSK/UKRAINA
8. Julia Mayer – „I do” - RYGA/ŁOTWA
9. Paweł Nawrocki – „Wszystko jedno” – KRAKÓW/POLSKA
10. Sylwia Piotrowska – „Ostatni raz” – KRZESZÓW/POLSKA
11. Ania Rydz – „Idź sobie” – RZECZYCA/POLSKA
12. Julia Sibielak – „Unreal” – STRZYŻOWICE/POLSKA
13. Alekss Silvers – „Fireworks” – RYGA/ŁOTWA
14. Angelika Wdowczyk LIKA – „Błysk” – WARSZAWA/POLSKA
15. Julia Węgrowicz – „Ty wiesz” – WARSZAWA/POLSKA

Lista rezerwowa:
1. Kseniia Tsarenko – „Jubiler” – LWÓW/UKRAINA
2. Agata Gałach – „Katapulty” – MAJDAN/POLSKA
3. Dawid Wojtoń – „Zgoda” - RZESZÓW/POLSKA
4. LENDA/KOZUB – „Powolutku” – ŚWIDNICA/POLSKA
5. Julian Lesiński – „Only love can win” – BIAŁYSTOK/POLSKA

Osoby znajdujące się na liście rezerwowej otrzymają nominację do Festiwalu w przypadku, gdy jeden z uczestników zrezygnuje.

Dr Anna Czenczek – pomysłodawczyni i dyrektor ,,Carpathia Festival”

„Rzeszów Carpathia Festival” XVII Międzynarodowy Festiwal Piosenki – 2021

Gość honorowy: Jacek Cygan

Orkiestra Festiwalowa „Rzeszów Carpathia Festival”:
Tomasz Filipczak – piano, aranżacje
Mirosław Wiśniewski – bas
Przemysław Kuczyński – perkusja
Jan Malecha – gitary
Piotr „Ziarek” Ziarkiewicz – trąbka
Mariusz „Fazi” Mielczarek – saksofony
Andrzej Rękas – puzon

Organizatorami „Rzeszów Carpathia Festival” XVII Międzynarodowy Festiwal Piosenki – 2021 są:
Urząd Miasta Rzeszowa
Centrum Sztuki Wokalnej w Rzeszowie
Estrada Rzeszowska

Patronat honorowy:
Wojewoda Podkarpacki
Marszałek Województwa Podkarpackiego
Przewodniczący Sejmiku Województwa Podkarpackiego
Prezydent Miasta Rzeszowa

Sponsor główny:
Bank Gospodarstwa Krajowego

Sponsorzy:
SGL Deweloper
Ziaja Polska
B2B Polska
wyposażamyfirmy.pl
Centrum Medyczne MEDYK

Partnerzy festiwalu:
Brend Group
Stowarzyszenie Autorów Wykonawców Utworów Muzycznych i Słowno – Muzycznych SAWP w Warszawie
Szkoła Podstawowa nr 16 w Rzeszowie
Lord Jack Rzeszów
Beauty Team Mary Kay
Resovia Residence Hotel

Patroni medialni:
TVP 2
TVP 3 Rzeszów
Polskie Radio Rzeszów
Dziennik Eurowizyjny
Gazeta Codzienna „Nowiny”
nowiny24.pl
Katolickie Radio Rzeszów „Via”
Nasz Dom Rzeszów
VIP Biznes&Styl
biznesistyl.pl
Echo Rzeszowa
Kurier Rzeszowski
Media Rzeszów
Nasze Miasto

Transmisje radiowe:

Polskie Radio Rzeszów

Od 16.08.2021 r. do 22.08.2021 r. w audycji „W dobrym tonie”, w godzinach 12:05 - 14:00 prezentować będziemy na antenie Radia artystów biorących udział w tegorocznym festiwalu (codziennie po trzech artystów).

Więcej informacji:
www.carpathia.rzeszow.pl
www.facebook.com/carpathiafestival
www.instagram.com/carpathiafestival
www.csw.info.pl
www.facebook.com/csw.rzeszow
www.instagram.com/centrumsztukiwokalnej
www.rzeszow.pl
www.facebook.com/rzeszow.stolica.innowacji

Trwają przesłuchania kwalifikacyjne do XVII Międzynarodowego Festiwalu Piosenki „Carpathia Festival”, który odbędzie się w Filharmonii Podkarpackiej oraz na Rzeszowskim Rynku w dniach 20 – 22 sierpnia 2021 r. Do udziału w konkursie zgłosili się wokaliści z całej Polski oraz z krajów takich jak: Ukraina, Łotwa, Wielka Brytania, Kanada, Portugalia, Niemcy.

Przedstawiamy Państwu członków Jury Kwalifikacyjnego, które wybierze Finalistów tegorocznej edycji „Carpathia Festival 2021 ”.

Zaproszenie na to wyjątkowe wydarzenie przyjął Pan Jacek Cygan, który będzie Gościem Honorowym XVII edycję Międzynarodowego Festiwalu Piosenki „Rzeszów Carpathia Festival”, która odbędzie się w dniach 20-22 sierpnia 2021 roku na Rzeszowskim Rynku oraz Podkarpackiej Filharmonii im. A. Malawskiego w Rzeszowie.

§ 1.

DEFINICJE

W rozumieniu niniejszego Regulaminu termin:

1. Organizator – oznacza Fundacja Wspierania Kultury i Sztuki CARPATHIA

2. Festiwal – oznacza XX Międzynarodowy Festiwal Piosenki „Carpathia Festival” – Rzeszów 2024

3. Media – oznacza redakcje prasy (dzienników i czasopism), publikacji internetowych, a także programów radiowych, telewizyjnych oraz innych środków masowego przekazu.

4. Przedstawiciel Mediów – osoba upoważniona przez Media do ubiegania się o Akredytację.

5. Akredytacja - oznacza zezwolenie Organizatora na przebywanie Przedstawiciela Mediów na terenie Festiwalu w wydzielonej strefie dla dziennikarzy, w celu sporządzenia relacji, reportażu lub sprawozdania z wystawy, a także, na zasadach indywidualnie określonych w odniesieniu do Festiwalu – na sporządzanie fotografii, rejestrowanie Festiwalu na nośnikach audio lub audiowizualnych, albo przeprowadzenie wywiadu.

6. Akredytowany Przedstawiciel Mediów – Przedstawiciel Mediów posiadający ważną Akredytację.

§ 2.

ZAKRES OBOWIĄZYWANIA

Niniejszy Regulamin obowiązuje wszystkich Przedstawicieli Mediów ubiegających się o Akredytację na Wystawy oraz posiadających ważną Akredytację.

§ 3.

ZASADY PRZYZNAWANIA AKREDYTACJI

1. Akredytacje przyznawane są Przedstawicielom Mediów na wniosek przesłany na adres e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. w terminie określonym w ust. 2. poniżej dla danego rodzaju Akredytacji, na formularzu „Wniosku o Akredytację” dostępnego na stronie www.carpathia.rzeszow.pl

2. Organizator przewiduje przyznawanie Przedstawicielom Mediów Akredytacji odpłatnych lub nieodpłatnych.

3. Organizator zastrzega sobie możliwość odmowy udzielenia Akredytacji bez podania przyczyny.  

4. Akredytacje są nieodpłatne i przyznawane są przedstawicielom Mediów, które zgłosiły wnioskiw określonym terminie. Ostateczny termin składania wniosku o Akredytację upływa 30 dni przed datą Festiwalu. Organizator zastrzega sobie możliwość odmowy udzielenia Akredytacji w przypadku wyczerpania miejsc na widowni przeznaczonych dla Akredytowanych Przedstawicieli Mediów.

5. Maksymalna ilość Akredytacji, o którą mogą się ubiegać Przedstawiciele Mediów, w zależności od rodzaju Mediów wynosi:

a) radio- 1 szt.

b) prasa drukowana - 1 szt.

c) portale internetowe- 1 szt.

d) telewizja- 1 szt.

e) inne Media – 1szt.

6. Przyznanie Mediom tytułu Patrona Medialnego czy nawiązanie współpracy redakcyjnej nie jest jednoznaczne z przyznaniem Akredytacji. Zainteresowani Przedstawiciele Mediów zobowiązani są do zgłaszania Wniosków o Akredytację na poszczególne Festiwalu na zasadach określonych niniejszym Regulaminem.

7. Złożenie Wniosku o Akredytację nie jest równoznaczne z udzieleniem Akredytacji.

 § 4.

ZASADY OBOWIĄZUJĄCE AKREDYTOWANYCH PRZEDSTAWICIELI MEDIÓW

1. Akredytowani Przedstawiciele Mediów mają obowiązek odebrania Akredytacji najwcześniej godzinę, a najpóźniej 15 minut przed rozpoczęciem Koncertu wyznaczonym przez Organizatora miejscu przed wejściem na widownię. Po upływie powyższego czasu ważność Akredytacji wygasa, a Przedstawiciele Mediów, którzy nie odebrali Akredytacji nie będą wpuszczani na teren Festiwalowego Koncertu.

2. Akredytowani Przedstawiciele Mediów zobowiązani są do noszenia w widocznym miejscu przekazanych przez Organizatora identyfikatorów, przez cały czas przebywania na terenie Festiwalu.

3. Akredytowani Przedstawiciele Mediów mogą utrwalać przebieg Festiwalu lub wizerunki artystów uczestniczących w Wydarzeniu tylko za uprzednią, odrębną zgoda Organizatora. Jakiekolwiek naruszenie tego zakazu lub próby odstąpienia Akredytacji osobom trzecim upoważniają obecnego na miejscu Festiwalu przedstawiciela Organizatora do cofnięcia Akredytacji w trybie natychmiastowym, bez prawa do jakiejkolwiek rekompensaty lub innych roszczeń z tego tytułu.

4. Akredytacja nie zwalnia Przedstawicieli Mediów z przestrzegania powszechnie obowiązujących norm prawnych, w szczególności wynikających z regulacji o prawie prasowym lub prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ogólnych norm prawa cywilnego o ochronie dóbr osobistych.

5. Akredytowani Przedstawiciele Mediów mogą otrzymać materiały prasowe związane z Koncertami Festiwalowymi.

6. Złożenie Wniosku o Akredytację oznacza akceptację niniejszego Regulaminu.

7. Akredytowanych Przedstawicieli Mediów obecnych na Wydarzeniu obowiązują także pozostałe regulacje dotyczące Festiwalu, dostępne na stronie www.carpathia.rzeszow.pl oraz regulaminy i instrukcje obowiązujące w obiektach, w których odbywają się Koncerty, udostępnianie przez podmioty zarządzające tymi obiektami. 

XIV Międzynarodowy Festiwal Piosenki „Rzeszów Carpathia Festival” 2018. Bednarek, przeboje Dzikowskiego i muzyczna bitwa na festiwalu w Rzeszowie!

Osiemnastu wykonawców z Europy i Azji zawalczy 25-27 maja o Grand Prix podczas XIV Międzynarodowego Festiwalu Piosenki „Rzeszów Carpathia Festival”. W tym roku po raz pierwszy nagrody przyzna także ZAiKS, ZAKR oraz Fundacja im. Krzysztofa Dzikowskiego. Dzikowski, genialny autor tekstów piosenek, będzie honorowym gościem Festiwalu, a jego słynne przeboje , jak „Ciągle pada”, „Anna Maria”, czy „Dozwolone do lat osiemnastu” wypełnią inauguracyjny koncert. Artystom będzie towarzyszyć znakomita orkiestra festiwalowa Tomasza Filipczaka, a gwiazdą niedzielnego finału jest Kamil Bednarek.

Pisał testy przebojów dla Czerwonych Gitar i Czerwono-Czarnych, śpiewały je i śpiewają kolejne pokolenia muzycznych gwiazd - od Czesława Niemena i Maryli Rodowicz, po Piotra Cugowskiego i Annę Marię Jopek. Legenda polskiej piosenki, Krzysztof Dzikowski w tym roku obchodzi Jubileusz 80-lecia Urodzin i nie bez powodu jest ważnym bohaterem Festiwalu. Główną ideą Rzeszów Carpathia Festival jest bowiem promowanie oryginalnych, autorskich utworów i artystów stojących u progu kariery. Od zwycięstwa w Rzeszowie zaczął się wielki muzyczny sukces m.in. zespołu Pectus, Kasi Popowskiej, Sarsy, Kasi Moś.

– W tym roku szansa stoi przed kolejnymi talentami – mówi Anna Czenczek, która w 2004 roku wymyśliła formułę tego wydarzenia i od czternastu lat jest dyrektorem Międzynarodowego Festiwalu Piosenki „Rzeszów Carpathia Festival”. Jest również dyrektorem, działającego od 2000 roku, Centrum Sztuki Wokalnej w Rzeszowie. Krzysztof Dzikowski specjalnie dla niej napisał piosenkę „Uśmiech to skarb”, której premiera odbędzie się podczas tegorocznego Festiwalu.

O Grand Prix i inne, cenne nagrody zawalczy 8 zespołów i 10 solistów z Polski, Słowacji, Czech, Węgier, Litwy, Ukrainy oraz Izraela. Wygrali kwalifikacje i zostali zaproszeni do Rzeszowa decyzją jury, któremu przewodniczyła Dorota Szpetkowska. Wraz z nią decydowali Tomasz Filipczak, Roman Owsiak oraz Marek Kościkiewicz.

Muzyczna bitwa rozegrana zostanie na Scenie rzeszowskiego Rynku w sobotę, 26 maja br. Festiwal rozpocznie się dzień wcześniej, tj. w piątek. 25 maja to dla artystów dzień prób, a dla publiczności okazja do wzięcia udziału w spotkaniu autorskim z Krzysztofem Dzikowskim. O godz. 12. w Studiu Koncertowym Polskiego Radia Rzeszów honorowy gość Festiwalu spotka się z fanami i rozda swoją książkę pt. „Fruwam po ziemi”.

Inauguracyjny koncert Rzeszów Carpathia Festival rozpocznie się w sobotę o godz. 18.00, a poprowadzą go: dziennikarka i prezenterka TVP Rzeszów Ilona Małek oraz Mateusz Szymkowiak, dziennikarz TVP2, reporter „Pytania na śniadanie”, znany z I edycji „The Voice of Poland”. Wstęp do konkursowych prezentacji to koncert zespołu „Grzane Wino”, a potem publiczność usłyszy artystów walczących o Grand Prix. Tego wieczoru na rzeszowskim Rynku zabrzmi również wyjątkowy koncert „Niebo z moich stron” z największymi przebojami polskiej piosenki autorstwa Krzysztofa Dzikowskiego – m.in. „Ciągle pada”, „Dozwolone do lat osiemnastu”, „Tak bardzo się starałem”, „Anna Maria”, „Nie wiem, czy warto”, „Bądź poważny chociaż raz”, „Przyjdź w taką noc”. W wokalno-tanecznym spektaklu napisanym i wyreżyserowanym przez Annę Czenczek wystąpią odnoszący sukcesy w programach telewizyjnych soliści, absolwenci i Grupa Artystyczna Centrum Sztuki Wokalnej w Rzeszowie. Choreografię przygotowała Karolina Majdan, a autorem aranżacji jest Tomasz Filipczak, pianista, aranżer, kompozytor i dyrygent, współpracujący m.in. z Teatrem Roma, Teatrem Muzycznym w Gdyni, Studio Buffo, Teatrem Rampa. Tomasz Filipczak kieruje także Orkiestrą „Rzeszów Carpathia Festival”, do której zaprosił znanych muzyków sesyjnych i koncertowych: Mirosława Wiśniewskiego, Jakuba Kujawę, Andrzeja Rękasa, Piotra „Ziarka” Ziarkiewicza, Mariusza „Faziego” Mielczarka i Przemysława Kuczyńskiego.

Publiczność rozkołysaną w sobotnią noc przebojami Małego Księcia Bigbitu (tak nazywał Dzikowskiego Wojciech Młynarski), organizatorzy zapraszają na wyjątkowy niedzielny finał i Koncert Laureatów. O godz. 19 rozpocznie go Gala Piosenki Dziecięcej. Wystąpi również Eleonora Vecchio, laureatka Grand Prix ubiegłorocznej edycji Festiwalu, a gwiazdą wieczoru będzie Kamil Bednarek. Podczas koncertu ogłoszone zostaną wyniki festiwalu. W tym roku po raz pierwszy nagrody przyzna także Związek Polskich Autorów i Kompozytorów ZAKR, Stowarzyszenie Autorów ZAiKS oraz Fundacja Krzysztofa Dzikowskiego. Jury Festiwalowemu przewodniczy Marek Kościkiewicz.

Nagrody wręczy laureatom Prezydent Miasta Rzeszowa Tadeusz Ferenc, pomysłodawczyni i dyrektor „Rzeszów Carpathia Festival” Anna Czenczek, gość honorowy Festiwalu Krzysztof Dzikowski, gwiazda Festiwalu Kamil Bednarek oraz przedstawiciele sponsorów i fundatorów nagród.  

Podczas Festiwalu zaplanowano mnóstwo atrakcji dla dzieci. Do Rzeszowa przyjedzie nawet Koziołek Matołek. Centrum Bajki z Pacanowa przygotuje w niedzielę, 27 maja strefę zabawy i rodzinne konkursy. Niespodzianki szykuje również Muzeum Dobranocek w Rzeszowie.

Festiwalowe koncerty transmitują: TVP Polonia, TVP 2 oraz „na żywo” w sobotę i niedzielę od godz. 20.00 do 22.00 - Polskie Radio Rzeszów. Rzeszowski Festiwal zapowiedziany zostanie także w programach obchodzącej w tym roku 25-lecie TVP Polonia: Kulturalni.pl oraz Polonia 24.

Organizatorem XIV Międzynarodowego Festiwalu Piosenki „Rzeszów Carpathia Festival” 2018 są: Urząd Miasta Rzeszowa, Centrum Sztuki Wokalnej w Rzeszowie i Estrada Rzeszowska.

***

Patronat honorowy:
Wojewoda Podkarpacki, Marszałek Województwa Podkarpackiego, Prezydent Miasta Rzeszowa

Patroni medialni:
TVP 2, TVP Polonia Jubileusz, TVP 3 Rzeszów, Polskie Radio Rzeszów, Katolickie Radio Rzeszów „Via”, Gazeta Codzienna „Nowiny”, Nasz Dom Rzeszów, VIP Biznes&Styl, Echo Rzeszowa

Portale internetowe:
Dziennik Eurowizyjny, eurowizja.org, nowiny24.pl, Media Rzeszów, Resinet.pl, Nasze Miasto, Mój Rzeszów, Młodzi Rzeszów

Partnerzy festiwalu:
Stowarzyszenie Autorów ZAiKS, Fundacja im. Krzysztofa Dzikowskiego, Lord Jack, Kwaśniak Nieruchomości, Hotel Fryderyk, Studio Filmowe BWB

Sponsor

główny:
PKO BANK POLSKI

Sponsorzy:
Coca Cola, Centurion, Wepa, Ziaja, PGE, PBS Bank, McDonald’s, Optyk Kwaśniak, Butik Kobiecowo, Medyk, ICN Polfa Rzeszów S.A., Kobi, Brend Group, SGL Dweloper

Pomysłodawczyni i Dyrektor „Rzeszów Carpathia Festival” – Anna Czenczek

Więcej informacji:
www.carpathia.rzeszow.pl
www.facebook.com/carpathiafestival
www.csw.info.pl
www.facebook.com/csw.rzeszow